苹果发言人阿伦·赫利（Alan Hely）表示：“部分版本的iPad和iPhone将暂时停止在德国的苹果在线商店里销售，不过消费者仍然可以通过苹果零售店和授权经销商购买。”

登录德国的苹果网站http://store.apple.com/de订购iPhone 3G和iPhone 4，以及3G/UMTS版iPad都会出现一条“暂时无货”的信息，不过最新版的iPhone 4S和Wi-Fi版iPad仍然可以销售。

去年12月9日，德国曼海姆地区法院判决，苹果在欧洲的销售子公司必须停止出售或分销侵犯摩托罗拉蜂窝通信技术专利的移动设备。当时摩托罗拉移动表示，该公司从2007年开始就与苹果进行谈判，并提出了“合理的授权条款和条件”。

苹果周五重申，将对这项判决提起上诉。苹果发言人表示：“苹果将对这项判决提起上诉，因为摩托罗拉多次拒绝在合理的条件下将这项专利授权予苹果。”

苹果与三星电子、宏达电等多家公司在全球十余个国家陷入了专利纠纷。最近苹果未能成功阻止三星Galaxy系列产品在美国销售。而就在本周五，德国曼海姆地区法院裁定，苹果iCloud云存储服务侵犯了摩托罗拉移动的专利权，并禁止苹果出售可访问iCloud服务的设备。