我们下载电影中有很多是国外大片或是纪录片，没有字幕，我们一般很难理解剧情和人物对白。不过，现在有了新版本的迅雷看看播放器，它在支持传统字幕的基础上，增加了对.sub、.ssf等多种字幕格式支持。同时，完全支持关联字幕直接播放功能。这样，我们就不用按部就班地打开电影，再加载字幕了，进而享受到更多的便利！

　　如图8，我们在安装最新版本迅雷看看播放器后，可以看到字幕文件已经与迅雷看看播放器进行了关联，图标已经发生了变化。此时，我们只要直接双击它就可以智能打开相对应的电影，同时加载该字幕（如图9）。真可为一气呵成，十分便利。

　　图8字幕文件已经关联XMP

　　图9智能打开电影、加载字幕

　　六、其他改进精益求精

　　最后，新版本的迅雷看看还进行其他改进，使得其更加精益求精：1.修改播放DRM获取版区认证失败的提示；2.“猜你喜欢”改版；3.修改播放列表展示/收缩按钮样式。