奥林巴斯前总裁菊川刚(Tsuyoshi Kikukawa)(腾讯科技配图)
腾讯科技讯(无忌)北京时间2月16日消息,据国外媒体报道,包括奥林巴斯前总裁菊川刚(Tsuyoshi Kikukawa)在内的三位奥林巴斯前高管和四名相关人员在周四遭批捕,原因是涉嫌违反了日本《金融工具与交易法》(Financial Instruments and Exchange Act)。
在承认过去13年隐瞒投资亏损之后,奥林巴斯当前正面临着股东诉讼,而且还可能面临进一步的刑事调查。奥林巴斯此前已重新发布了财报报告,并在去年12月资产减损13亿美元。
在此之后,去年12月21日,检方对该公司的东京总部及分公司进行了突击搜查。自去年10月14日奥林巴斯解雇首位非日本籍首席执行官迈克尔·伍德福德(Michael Woodford)后,该股已经累计下跌了48%。
现年70岁的菊川刚领导奥林巴斯已有10年时间。除他之外,另外两位被逮捕的奥林巴斯前高管分别是公司前审计师山田秀雄(Hideo Yamada)和前执行副总裁官森久志(Hisashi Mori)。日本警视厅(Tokyo Metropolitan Police Department)表示,他们隐瞒公司亏损并发布虚假财报的做法,违反了日本《金融工具与交易法》。
此外,东京警视厅还逮捕了在奥林巴斯财务丑闻中扮演关键角色的银行家中川明尾(Akio Nakagawa),以及Nobumasa Yokoo和他的两位同事。
奥林巴斯东京新闻发言人山田义明(Yoshiaki Yamada)表示,该公司将全力与检方进行配合。
投资亏损
奥林巴斯创办于1919年,最初开展的是显微镜和温度计业务。奥林巴斯在1936年制造出首部照相机,并在1950年成为现代内窥镜行业的先驱。奥林巴斯目前控制着全球内窥镜市场75%的份额。
1987年,在日元汇率走强导致公司运营利润减半之后,时任奥林巴斯总裁的下山敏郎(Toshiro Shimoyama)宣布了一项加强投资的战略。但是在1989年日本股市崩盘后,奥林巴斯的投资亏损开始扩大,并在1998年达到1000亿日元(约合13亿美元),山田秀雄和森久志也于彼时开始通过财务手段掩盖亏损。
根据12月6日发布的独立调查报告,为了提高商誉,该公司收购英国医疗设备公司Gyrus和三家日本企业时支付了高额费用。山田秀雄和森久志计划在此后几年内逐步进行商誉减损,借此掩盖资产负债表中的亏损。
新任董事会
奥林巴斯今年1月以掩盖亏损为名起诉了19名现任和前任高管,包括现任总裁高山修一(Shuichi Takayama)和5名审计师。奥林巴斯还成立了特别小组来改组管理层,并提名新董事。奥林巴斯计划于4月20日召开临时股东大会,届时将投票选举新的管理层。
奥林巴斯当前寻求从菊川刚在内的多名高管获得最高36亿日元(约合4600万美元)的赔偿,并向公司审计师索赔10亿日元。
在奥林巴斯缴纳1000万日元罚款,并改善管理状况后,东京证券交易所在上月准许奥林巴斯继续挂牌交易。
菊川刚于1941年出生在日本西南部四国岛,他于1964年加入奥林巴斯。在菊川刚2001年执掌奥林巴斯帅印后,该公司在他的任期内营收增长82%,达到8470亿日元,但运营利润几乎一致保持在350亿日元不变。
彭博社的统计数据显示,在菊川刚的执政期内,奥林巴斯斥资大约43亿美元完成了31笔并购交易。该公司的负债总额也从3900亿日元增长至8970亿日元。
奥林巴斯此前预计,在截至3月底的本财年,受泰国洪水带来资产减损的影响,该公司净亏损将在320亿日元左右。高山修一表示,会计丑闻对公司的业务不会产生重大影响。他表示,奥林巴斯当前正考虑通过联盟等多种形式改善资本状况。