据朝鲜日报中文网披露的信息:三星集团于1月3日在公司内部网络“My Single”上贴出三句成语。分别为“弩末之势”、“金蝉脱壳”、“任重道远”。
该报道原文如下:
“弩末之势”指弓箭末梢的力量。意思是将力量集结到弓箭末梢,向世界向未来发起挑战。强调不断超越和挑战。
“金蝉脱壳”是指蝉脱去外壳的蜕变。意思是要想变成金蝉,就要果敢脱去外壳实施改革。金蝉脱壳是《孙子兵法》三十六计之第二十一计,比喻制造或利用假想脱离危险,使对方不能及时发觉。
三星集团相关人士说:“这句成语体现了领导层的意志,即不要拘泥于表面,要果敢实践创新。”“弩末之势”和“金蝉脱壳”可以说是三星集团面对今年艰难险峻的世界经济情势的应对态势。“任重道远”的意思是担子很重,路程很远。比喻社会责任重大,要经历长期的奋斗。
任重道远,人们很可以理解这作为一家公司的励志之语被提出来。而前两个:弩末之势、金蝉脱壳,尤其是金蝉脱壳,就大值得回味了。
三星这是在暗示什么呢?
联想到2013年元旦之初,三星便向外界确认将推出自主操作系统Tizen手机的消息,听者似可推测三星已抱定某天脱离Android,破茧重生的决心。
三星集团在发表新年汉字成语的同时,还上传了人们在登雪山的照片。三星电子总裁李健熙在新年贺词中表示:“眼看就要爬到山顶了,这都要归功于大家的不懈努力与挑战。越接近山顶,风越是狂吹,但我们不能就此趑趄不前。”