据国外媒体报道,Google公司今天宣布,Google在线翻译工具增加了新的阅读功能,其翻译语种已经达到30多个。 据悉,Google翻译阅读功能采用开源阅读合成器eSpeak,它可以把文本内容转换成声音,Google翻译用户可以使用该功能学习其他语种单词的阅读。 eSpeak使用“共振峰合成” 法,根据目标网页进行机器翻译。但是,eSpeak的翻译并没有大型合成器那样符合人类阅读习惯。 Google于2009年11月份推出“文本到语音”功能。最近几个月,Google翻译还新增了对Hatian语,克里奥尔语,法语意大利语和德语的支持。 Google今天宣布的“文本到语音”功能新增了对南非语,阿尔巴尼亚语,加泰罗尼亚语,汉语(普通话),克罗地亚语,捷克语,丹麦语,荷兰语,芬兰语,希腊语,匈牙利语,冰岛语,印尼语,拉脱维亚语,马其顿语,挪威语,波兰语,葡萄牙语,罗马尼亚语,俄语,塞尔维亚语,斯洛伐克语,斯瓦希里语,瑞典语,土耳其语,越南语和威尔士语的支持。 Google翻译:http://translate.google.com/#