全面和具体的看到国际援助产生的效果，当我们考虑国际援助的必要性时，我们可以想象这种选择就好比是在给艾滋病携带者提供治疗，还是让他们自生自灭之间进行选择。如果我们能够这样思考，那么国际援助显然是全人类最好的选择。

我们是否能达成一套明确的目标，是我对未来15年的另一担忧。千年发展目标将于2015年到期，联合国正着手制定2015年之后的新目标。与第一期目标相比，新的发展目标将促进各个组织协调工作，让各国选民更加了解外援的去向，并且看到全世界在为穷人提供帮助方面所取得的进步。

如果千年发展目标取得成功，则意味我们有可能将这些目标进行扩大并涵盖更广泛的领域。但对于很多潜在新目标，人们尚未达成共识。此外，如果增加太多新目标，或者一些难以衡量进度的目标，可能会影响我们的前进势头。

联合国千年发展目标是明确而一致的，即致力于帮助世界上的最贫困的人群。为实现千年发展目标而通力合作的各个组织和机构也理应团结一心，为保证合作与发展尽职尽责。当联合国要在其他重要目标（如减缓气候变化）方面达成协议，我们应考虑设定不同范围参与者，或制定单独的目标是否会更好地发挥作用。

我希望每一位读者都能欣慰地看到，在过去15年里，世界在帮助最贫困人口改善生活质量方面所取得的巨大进步。这好比是用一辈子来经历一次的好新闻，它不会像新的疫情爆发那样带来轰动。但我们应该不时地回头看看，看看我们所取得的成就，这些成就来自于正确目标、政治意愿、慷慨援助、工具创新以及普及推广的有机结合。毫无疑问，这一切都让我更加充满热情地投入工作。

比尔•盖茨

比尔及梅琳达•盖茨基金会 联合主席

2013 年1