英库是微软亚洲研究院最早成立的项目之一,于1999年立项,最早称为English Written Wizard (EWW),旨在帮助中国用户掌握纯正的英文。英库的很多研究成果已经被移植入微软Office等产品,被世界各地的用户广为使用。2009年12月2日,微软正式推出了其全新的在线英语学习服务MSN EngKoo,中文名称为英库。作为一款全新的革命性在线英语学习服务,英库旨在帮助中国数以亿计的英语学习和使用者解决日常生活和工作中遇到的英语难题,让用户以轻松愉悦的自我持续学习方式获得纯正、准确和可信赖的英语学习服务。不同于其它仅仅提供单一技术和功能的产品,英库为广大用户提供了端到端的英语学习解决方案。
与大多数在线英文词典服务不同,英库除了具备基本的中英文词汇查询功能之外,更是一款基于“搜索”的英文学习引擎,通过与微软必应搜索的结合,扫描互联网 上几十亿的中文网页内容,为用户提供准确的最新词汇翻译。通过统一的输入界面,英库可以帮助用户完成单词,词汇,短语,句子的英语翻译服务。英库还收录整合了微软各方面强大的中英学习资源,使英库成为目前拥有最大词库的在线英文学习引擎,即超过1千万个单词,1千万个例句。我们熟悉的 Office海量专业词典、微软电子百科全书等词库和例句资源都囊括在英库中。因此,当用户搜索词汇时,英库不仅给出准确的解释,而且能够给出不同语境和用途的示范例句,帮户用户准确掌握词汇的具体用法,实现轻松惬意的自助式英语学习。
一:全新的用户界面
用户可以通过 http://engkoo.com/来访问MSN英库首页。新版本的英库提供了全新的登陆界面,包括每日一句,今日词汇,看图识词等新的功能模块;
图1:访问英库
二:神奇的近音词搜索
英库可以实现用户在只记得英文发音的情况下,输入与英语发音相近的汉语拼音,就可以自动给出最接近的单词建议,帮助用户克服拼写的问题。例如:用户想查询 “physics 物理学”却不知道如何拼写,就可以尝试输入fiziks;
图2:英库近音词搜索
三:强大在线免费翻译服务
想把正在浏览的英文网页翻译成中文吗?想把整段的英语翻译成中文吗?没关系,您只需点击英库首页界面右侧的“免费在线翻译服务”,就可轻松实现。
图3:英库免费在线翻译
图4:英库整段翻译
另外您也可以输入一个英文网址(例如雅虎英文网站http://m.www.yahoo.com/),同样免费在线翻译服务能够将其快速翻译为全中文显示的页面;并且左侧为原来的英文页面,右侧为翻译后的中文页面;图5:英库网址翻译
四:智能匹配
在英文写作时,你是否遇到过不知道该用哪个单词的困惑?智能匹配功能将帮助用户在查询句子的过程中,遇到不确定词汇时,只需给出该单词的词性,英库将根据词义给出一系列辅助结果帮助用户找到最想要的答案。例如:“我学英语”这句话,但不知道学应该用哪个英文单词?那么你只需输入I v. English(其中v.表示词性为动词)。目前在智能匹配支持的词性缩写包括:n.(名词),v.(动词),adj.(形容词),adv.(副词),prep.(介词)等。
图6:英库智能匹配
9 7 3 1 2 4 8 :