9月13日上午,北京海淀法院对被告单位深圳市快播科技有限公司,被告人王欣、吴铭、张克东、牛文举涉嫌传播淫秽物品牟利罪一案进行公开宣判。
根据北京海淀法院公布的判决结果:被告单位深圳市快播科技有限公司犯传播淫秽物品牟利罪,判处罚金人民币一千万元。被告人王欣犯传播淫秽物品牟利罪,判处有期徒刑三年六个月,罚金人民币一百万元。
判决结果公布后,本案的主审法官杨晓明作客北京法院直播网,就相关审判请款进行访谈,并与网友互动。
下为全文:
[主持人]:9月13日上午,北京海淀法院对“‘快播’传播淫秽物品牟利”一案进行了公开宣判,本网对宣判情况进行了图文直播。上午11时,该案主审法官杨晓明将作客本网,就该案相关审判情况进行访谈,并与网友交流,敬请关注。[11:12:56]
[主持人]:各位网友大家好。今天北京市海淀区人民法院公开宣判“‘快播’传播淫秽物品牟利公司主管同被诉”一案,我们现在请来案件的合议庭成员,为大家解读案件。[11:31:55]
[主持人]:到场的合议庭成员是杨晓明、吴扬传、梁铭全。杨晓明就海淀法院刑一庭审判员,吴扬传是海淀法院刑一庭审判员,梁铭全是海淀法院的人民陪审员。[11:35:43]
[主持人]:今天的访谈直播由人民网、法制网、中国法院网与北京法院直播网联合进行,先请三位跟网友们打个招呼吧![11:42:30]
[嘉宾杨晓明]:主持人好!各位网友好![11:44:55]
[嘉宾吴扬传]:主持人好!各位网友好![11:45:02]
[嘉宾梁铭全]:主持人好!各位网友好![11:45:09]
[主持人]:现在访谈开始。[11:46:08]
[主持人]:本案涉及的传播淫秽物品牟利罪是什么罪名,构成这一犯罪有哪些条件?[11:56:49]
[嘉宾杨晓明]:刑法第六章妨害社会管理秩序罪中第九节的第363条第1款规定了制作、复制、出版、贩卖、传播淫秽物品牟利罪,该罪名是一个选择性罪名。本案控方没有指控制作、复制、出版、贩卖的行为,指控的是传播行为,指控罪名是传播淫秽物品牟利罪。构成传播淫秽物品牟利罪,主观上要求行为人对淫秽物品具有明知的故意和非法牟利的目的,客观上要实施了向他人传播淫秽物品的行为,传播淫秽物品的数量和造成的社会危害后果要达到一定的程度。[11:57:09]
[主持人]:为何快播公司与其高管均应承担责任?[11:57:24]
[嘉宾杨晓明]:这涉及到刑法对单位犯罪的相关规定。刑法第三十条规定:“公司、企业、事业单位、机关、团体实施的危害社会的行为,法律规定为单位犯罪的,应当负刑事责任。”第三十一条规定:“单位犯罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员判处刑罚。本法分则和其他法律另有规定的,依照规定。”刑法第三百六十六条还规定:“单位犯本节第三百六十三条、第三百六十四条、第三百六十五条规定之罪的,对单位判处罚金,并对其直接负责的主管人员和其他直接责任人员,依照各该条的规定处罚。”即是说,刑法第三百六十三条规定的传播淫秽物品牟利罪的犯罪主体包括单位,也包括直接负责的主管人员和其他直接责任人员。所以,不仅要追究快播公司这一单位主体的刑事责任,同时还要追究王欣、张克东、吴铭、牛文举作为直接负责的主管人员的刑事责任。[11:57:45]
[主持人]:据媒体报道,法庭辩论阶段公诉人对王欣提出从宽处理的量刑建议,本案最终判决王欣有期徒刑三年六个月,罚金人民币一百万元。对于被告单位及被告人的量刑是如何考虑的?[11:58:05]
[嘉宾杨晓明]:《中华人民共和国刑法》第六十一条规定,对于犯罪分子决定刑罚的时候,应当根据犯罪的事实、犯罪的性质、情节和对于社会的危害程度,依法判处。本院根据被告单位和各被告人的法定情节和酌定情节确定其刑罚。
(1)被告单位快播公司通过网络系统中的大量缓存服务器介入淫秽视频传播而拒不履行安全管理义务,间接获取巨额非法利益,社会危害性大,鉴于快播公司在第二次庭审中能自愿认罪,本院对其酌予从轻处罚。
(2)被告人王欣系快播公司法定代表人,明知快播软件的技术特点和存在的法律风险,拒不履行网络安全管理义务,授意他人以作为的形式掩盖不作为的实质,在本案中起主要作用。考虑到王欣在第二次庭审过程中,能如实供述犯罪事实,自愿认罪,本院对其酌予从轻处罚。王欣系被通缉后由公安机关从境外押解归案,并非自动投案,本院对其辩护人关于其有自首情节的辩护意见不予采纳。
(3)被告人张克东系快播公司股东,主要负责快播公司的技术平台工作,系P2P Tracher技术的研发人和服务器维护部门的主要负责人,其主观上明知快播网络服务系统被用于传播淫秽视频,仍然提供缓存加速功能、碎片化存储等方面的技术支持,应当认定为直接负责的主管人员。考虑到张克东在第二次庭审过程中,能如实供述犯罪事实,自愿认罪,在犯罪过程中主要从事技术工作,听命于公司法定代表人王欣,作用较王欣相对较轻,本院对其酌予从轻处罚。张克东并非从犯,不符合缓刑适用条件,本院对其辩护人所提张克东系从犯并适用缓刑的意见不予采纳。
(4)被告人吴铭系事业部总经理,负责快播播放器等核心产品的营销工作,在快播事业部拥有管理权,应当认定为直接负责的主管人员。吴铭进入事业部工作的时间内是快播公司传播淫秽视频牟利的时间段,起获涉案四台缓存服务器传播淫秽视频的时间也是在吴铭担任事业部总经理期间,故本院对其辩护人关于吴铭没有犯罪时间,没有决策权,不应认定为直接负责的主管人员的辩护意见不予采纳。考虑到被告人吴铭参与时间较短,不是公司股东,听命于公司法定代表人王欣,作用相对被告人王欣、张克东较轻,本院对其酌予从轻处罚。吴铭作为直接负责的主管人员,回避自己在犯罪中的作用,不宜对其适用缓刑,本院对其辩护人所提适用缓刑的意见不予采纳。
(5)被告人牛文举系事业部副总经理,主要负责市场部和网络信息安全小组的工作,对快播网络被用于传播淫秽视频负有监管责任,应当认定为直接负责的主管人员。牛文举及其辩护人所提牛文举履行了监管责任且属从犯的辩护意见,没有事实依据。考虑到牛文举不是公司股东,听命于公司法定代表人王欣,作用相对王欣、张克东、吴铭较轻,且能如实供述犯罪事实,自愿认罪,本院对其酌予从轻处罚。各辩护人在第二次庭审中所提有关罪轻辩护意见,可以作为量刑时的参考,本院酌予采纳。[11:58:27]
[主持人]:通过庭审来看,快播公司究竟提供了何种网络服务?[11:59:13]
[嘉宾吴扬传]:快播公司通过免费提供QSI(Qvod Server Install,即视频资源拥有者使用的媒体资源发布及管理软件,或称Qvod资源服务器程序)和快播播放器软件(Qvod Player,即播放器软件或客户端软件)的方式,为网络用户提供网络视频服务。任何人(被快播公司称为“站长”)均可通过QSI发布自己所拥有的视频资源。具体方法是,“站长”选择要发布的视频文件,使用QSI生成该视频文件的特征码,导出包含特征码等信息的链接。“站长”把链接放到网站上,即可通过快播公司中心调度服务器(快播公司内部又称取源服务器,运行P2P Tracker调度服务器程序)与点播用户分享该视频。这样,快播公司的中心调度服务器在站长与用户、用户与用户之间搭建了一个视频文件传输的平台。
当视频因用户的点击、下载次数较高而成为热点视频时,快播公司为了提高下载速度,搭建了以缓存调度服务器为核心的平台。在视频文件点播次数达到一定标准后,缓存调度服务器便指令缓存服务器自动抓取、存储该视频文件。当用户再次点播该视频时,快播公司的缓存调度服务器就会提供最佳路径,供用户建立链接,从缓存服务器调取该视频,提高下载速度。大量淫秽视频因用户的点击、下载次数较高而被自动存储,缓存服务
本文来源:不详 作者:佚名