据TechRepublic报道，对于很多人来说，比尔·费尔南德斯（Bill Fernandez）这个名字也许有些陌生，他最有名的地方就是引荐了少年时的史蒂夫·乔布斯（Steve Jobs）与史蒂夫·沃兹尼亚克（Steve Wozniak）相识，因此而被称为“乔-沃组合的伯乐”。然而实际上，费尔南德斯曾是苹果首位员工、Mac团队最初核心成员之一、“UI（用户界面）魔术师”。费尔南德斯近日接受采访，详细谈了苹果创业初期的“魔力”、制造首台Mac的过程以及用户界面的未来等。

没有他可能就没有苹果公司

Apple II就像个人电脑领域的第一架飞机Wright Flyer I。当怀特兄弟1903年进行史上首次试飞时，许多发明家也在尝试放飞自己的飞机。而在1977年，当乔布斯与沃兹尼亚克推出Apple II时，同样有无数书呆子正在研发个人电脑。但是沃兹尼亚克击败了他们，而乔布斯知道如何推销它。

Apple II堪称塑造现代苹果公司形象的产品，它就是其所处时代的iPhone，重新定义了其后的所有个人电脑。Apple II获得成功的真正魔力就是沃兹尼亚克信奉的极简主义。沃兹尼亚克将许多技术和组件以前所未有的方式整合到同样的设备中，且以尽可能少的组件组装电脑。正如沃兹尼亚克在其自传中写道：“这是第一台低成本的开箱即用电脑，你不必成为极客就能使用它。”

尽管沃兹尼亚克堪称天才，但Apple II几乎险些胎死腹中，无法成为被广泛使用的产品。苹果12名元老之一丹尼尔·科特基（Daniel Kottke）说：“1976年，Apple II甚至无法运行。沃兹尼亚克的原型机依然好用，但将其制成电路板时，就变得不再可靠，这令人无法接受。沃兹尼亚克无法搞定它，更糟糕的是，他们甚至没有原理图。”

获得投资者资助后，苹果招募到罗德·霍尔特（Rod Holt）担任公司首位工程部负责人，没有产品原理图恰是霍尔特上任时面临的最大问题。当时沃兹尼亚克的Apple II原型机只是堆在纸板鞋盒中的电线和芯片。苹果团队必须将这个神奇的概念变成实际产品，可以生产出来并在商店出售。为此，霍尔特将第一个任务交给了苹果技术员费尔南德斯。

提及电脑和电子产品时，几乎没人比费尔南德斯更了解沃兹尼亚克的设想。他们从小就是邻居，4年级时就认识了对方。高中时，费尔南德斯曾告诉沃兹尼亚克，有个孩子他需要认识，因为他就像沃兹尼亚克那样痴迷电子产品和恶作剧。这个孩子就是乔布斯。此后，沃兹尼亚克收购了许多不同的电子元件，并带着它们来到费尔南德斯的车库，2人在这里组装出领先时代多年的DIY电脑。在创建苹果公司之前，沃兹尼亚克曾帮助费尔南德斯在惠普谋得技术员的工作，沃兹尼亚克也是惠普的入门级工程师。为此，两人拥有长期共事的历史。

为了将Apple II打造成可以制造的产品，苹果需要全面解读其所需零部件的技术规格，这就是霍尔特交给费尔南德斯的任务。费尔南德斯说：“当沃兹尼亚克设计东西时，大多数设计已在他的大脑中形成。他唯一需要的文档是几页纸的注释和草图，以提醒他整体构架和棘手问题。而公司需要完整原理图，以展示所有元件及其组装方式。”

这意味着，霍尔特和费尔南德斯必须做出沃兹尼亚克需要的原型机，并以“逆向工程”的方式创造更加标准和可重复制造的产品。科特基说：“霍尔特与费尔南德斯需要从逻辑板中绘制出原理图，因为他们不相信手上的图表。他们确实有逻辑板，因此可通过逆向工程绘制出原理图。”

费尔南德斯说：“通过沃兹尼亚克的手写笔记和图表复印件，我绘制出首张Apple II的完整原理图。我与沃兹尼亚克合作过，尽管这项工作十分明确，但过程却非常复杂。在我看来，它是非常漂亮的原理图：逻辑清晰，易于确定不同元件之间的关系，数据和逻辑流简单易懂。”

这张原理图十分有效，机器被制造出来，他们创造了历史。沃兹尼亚克和乔布斯一举成名，这两个勇于进取的年轻人在加州车库中拉开了计算机革命的序幕。但是我们的集体记忆中只能容纳少数人的名字，费尔南德兹等人很少被提及，尽管事实上如果没有他，Apple II永远不会成为开启个人电脑时代的机器。实际上，如果没有费尔南德斯，甚至没有名为苹果的科技巨头。

硅谷造就了费尔南德斯

费尔南德斯的父母在斯坦福大学相识相恋，在他5岁时，全家搬到森尼韦尔。费尔南德斯的整个童年都在这里度过，母亲以简约的日式风格装饰房屋，因为她在斯坦福大学从事远东研究工作。

费尔南德斯的家位于中产阶级社区，那里有的居民多为工程师。当时北加州正经历技术崛起，他们受雇于惠普、美国宇航局下属艾姆斯研究中心、洛克希德以及美国国防工业技术承包商等。许多人都将自家车库改装为个人工作间，他们对新兴的科技繁荣充满激情，喜欢与邻家孩子聊起这些，偶尔还会将多余的元件和工具分给他们，并传授有关电路、布线等知识。

费尔南德斯说：“我喜欢做木工活儿，有时候甚至希望自己在橱柜制造商汇集的那条街长大。但是，我却生活在满是电子工程师的街区。”费尔南德斯的父亲当过辩护律师、法庭法官以及森尼韦尔市长，母亲则是20世纪50年代的“超级妈妈”。

上中学时，费尔南德兹迷上了电子产品。13岁时，他制造了可以散发五彩灯光的盒子，通过一系列按钮可轻松控制开关。14岁时，费尔南德兹设计出电动锁，通过按序按钮控制开启和闭合。15岁时，费尔南德斯制作出电视干扰器，可以拦截电视信号。沃兹尼亚克甚至将其带到大学，用于戏弄同学。1970年，费尔南德兹16岁时，与沃兹尼亚克开始了最雄心勃勃的项目。他们决定利用沃兹尼亚克从其工作的技术公司Tenet收集到的20多个电子元件，组装自己的电脑。几年来，沃兹尼亚克始终在纸上绘制他的电脑概念，但从来没有尝试真正建造过。

在获得这些元件后，沃兹尼亚克带着它们来到费尔南德斯的车库，2人开始将沃兹尼亚克的素描付诸实践。按照今天的标准来看，这就像是初步试验，最多只比计算器高级一点儿。它没有微处理器、屏幕或键盘，只能处理打孔卡，而且输入的返回结果是一系列闪光灯标。但是作为个人电脑，它领先了时代好几年，并蕴含着巨大潜力。沃兹尼亚克和费尔南德斯称它为“奶油苏打计算机”，因为当他们在费尔南德斯的车库中组装它时，休息之余会骑着自行车前往超市购买最喜欢的饮料Cragmont奶油苏打水，边组装机器边喝。

在此之前2年，费尔南德斯在与乔布斯步行穿过社区时，看到沃兹尼亚克正在洗车，并借此机会介绍其与乔布斯认识，两人立即一见如故。从中学开始，费尔南德斯与乔布斯就是朋友，当时乔布斯刚刚搬到这个校区。费尔南德斯说：“我们都是书呆子，不善交际，但都很聪明。我们彼此吸引，对其他孩子之间肤浅的关系不屑一顾，因此都没有多少朋友。”

在中学和高中期间，费尔南德斯与乔布斯经常在一起，特别是在费尔南德斯家中，乔布斯