软件小档案:
一:QQ免费翻译软件的安装 用户可以直接从华军网站进行下载,软件安装比较简单,只需点击【Next】按钮即可,整个过程没有捆绑任何插件及第三方工具。
图1:安装起始画面
图2:允许用户改变安装路径
二:QQ免费翻译软件的主界面 就QQ免费翻译软件的界面而论,可以说是简单至极。一个“词典”翻译标签,另外一个为“段落”翻译标签。而用户操作也更是简单,只需将希望翻译的词语或段落输入或拷贝到其中的文本框中,再点击翻译按钮就可以将单词或整段的语句快速进行翻译,并展示给用户。但它有两个不太好的地方,一个是默认让用户“设置网址之家为首页”,另外一个是界面底部的广告条,可能会让一些用户感觉不太舒服。
图3:QQ免费翻译软件主界面
图3:QQ免费翻译软件主界面
三:QQ免费翻译软件的功能特色 QQ免费翻译软件是一款面向个人用户的免费词典、翻译软件。其最大特点是迅速、便捷、高效、准确,支持多种语言、多翻译引擎(集合了当前主流的Google、Yahoo、百度等)的全文翻译。提供常规的英汉、汉英翻译,以及普通字典里所无法收录的各类词汇的网络释义,还新增了汉语词典和百科知识。1:词典翻译 在词典翻译环节,用户既可以输入一个英文单词,将其翻译成中文;也可以输入一个中文词语将其翻译成英文。 当用户输入一个英文单词翻译为中文时,在查询的结果中不仅可以显示它的音标、解释、词形词性变化等信息。还会显示由此查询词所组成的3条网络例句。并且,用户还可以点击其后的绿色喇叭状图标来听取单词及例句的真人发音;
图4:英文单词翻译
而当用户输入一个中文单词翻译为英文时,在查询的结果中不仅可以显示它的中文拼音和英文的相关单词,还会显示此查询词的中英文对照例句。同样,用户也可以点击其后的绿色喇叭状图标来听取单词及例句的真人发音;
图5:中文词组翻译
2:整句及段落翻译 QQ免费翻译软件,内置了谷歌、百度、雅虎、网易四大翻译引擎。使得其还可以在多种语言间翻译完整的语句甚至整个段落。 谷歌翻译引擎: QQ免费翻译软件默认状态下为谷歌翻译引擎,支持多个语种间的互译。用户可以任意的拷贝一段内容在上方的文本框中,然后选择源语言及目的语言,点击“翻译”按钮,即可在下方显示出翻译后的内容。但就翻译的效果来说,不是太理想。 例如,小编输入一小段英文: BabyCenter's list of most-popular baby names of the decade and 2009! 中文含义是:婴儿中心资料显示十年前及2009年,那些最流行的婴儿的名字!
图6:谷歌翻译
百度翻译引擎: QQ免费翻译软件还内置了百度翻译引擎,可惜只支持中英文的互译。同样,用户可以任意的拷贝一段内容到上方的文本框中,然后选择源语言及目的语言,点击“翻译”按钮,即可在下方显示出翻译后的内容。但就翻译的效果来说,不是太理想。 例如,小编输入一小段英文:BabyCenter's list of most-popular baby names of the decade and 2009! 中文含义是:婴儿中心资料显示十年前及2009年,那些最流行的婴儿的名字!9 7 3 1 2 4 8 :