Monster拟售中华英才网（腾讯科技配图）

腾讯科技讯（明轩）北京时间11月9日消息，据国外媒体报道，受全球最大的招聘网站Monster.com和中华英才网的母公司Monster Worldwide（以下简称“Monster”）周四宣布将为中华英才网寻找买家，并重组摆脱业绩不佳的业务这一消息的推动，Monster股价在周四纽交所常规交易中大涨10.16%。

Monster在周四的声明中表示，公司正在对发展中市场的“所有方案”进行评估，以减少这些市场的亏损。Monster在今年3月份首次透露，该公司已经聘请Stone Key Partners和美洲银行旗下美林证券对各项战略方案进行评估。它的候选战略方案中包括将公司全盘或部分出售。此前有消息称，Monster已经接到多方战略和财务收购方的收购意向书，包括职业社交网站LinkedIn和专注于科技领域的收购型投资者银湖。Monster在今年1月份宣布，该公司将在全球裁员400人，占员工总数的7%。

在欧洲经济动荡导致客户选择使用LinkedIn等公司提供的招聘工具之后，Monster已经进行了裁员和削减支出。该公司周四表示，今日宣布的额外措施将让公司每年减少约1.3亿美元的支出。MKM Partners的分析师埃里克·汉德勒（Eric Handler）表示，这种举措将会让Monster成为潜在收购方更具有吸引力的收购对象。

Monster执行副总裁蒂莫西·雅茨（Timothy Yates）在周四的电话会议中表示，公司依然在考虑对外出售的问题。他说，“大量实质性的潜在买家已经收到了公司管理层的业务称述报告。”雅茨表示，最近的不确定性，让Monster的战略评估时将将会长于公司此前的预期。他说，“一些谈判目前仍在继续，我们无法预计最终的结果以及结果出现的准确时间。”

营收下滑

Monster已经发布的财报显示，在截至9月30日的第三季度，公司营收为2.217亿美元，未达市场分析师平均预计的2.339亿美元。Monster第三季度净亏损为1.942亿美元，合每股摊薄亏损1.75美元。这一业绩不及上年同期。2011年第三季度，Monster净利润为3180万美元，合每股摊薄收益0.26美元。不按照美国通用会计准则，Monster第三季度每股收益为0.09美元，好于市场分析师平均预计的0.05美元。

Monster第三季度来自北美业务的营收为1.155亿美元，较上年同期下滑6.3%；来自国际业务的营收同比下滑16%，降至8750万美元。

Monster预计，公司第四季度来自持续运营业务的每股收益将达到0.05美元至0.10美元；第四季度税前重组支出将达到6000万美元。

Monster股价周四在纽交所常规交易中上涨0.58美元，涨幅为10.16%，报收于6.29美元。过去52周，Monster最低股价为5.69美元，最高股价为10.40美元。按照目前的股价计算，Monster的市值约为7.03亿美元。