有道词典支持的翻译语言也并不多,不过比金山词霸多一些。如图21所示。
有道词典翻译窗口 图21
灵格斯词霸的翻译语言提供的最为丰富,不仅可以英汉互译,还可以翻译成法语、西班牙语、德语、意大利语、日语等等。如图22所示。
灵格斯词霸翻译窗口 图22
翻译总结:
四款翻译软件当中,只有QQ词典不支持翻译功能,其余三款都支持全文翻译或段落翻译,相对而言灵格斯词霸的翻译语言多一些,而金山词霸和有道词典就显得太少了,不过它们的功能还都非常的强悍,应付日常的工作和学习还是绰绰有余的。
金山词霸:★★★☆
QQ词典:无
有道桌面词典:★★★★
灵格斯词霸:★★★★☆
五、语音对比:
翻译软件的语音功能可以帮助一些用户在不会朗读单词的情况来正确的朗读单词或者生字;那么翻译软件的语音功能又有哪些不同呢?
金山词霸的语音朗读提供了英式朗读和美式朗读。如图23所示。
金山词霸朗读 图23
金山词霸语音设置窗口 图24
QQ词典提供语音朗读,但是并不提供语音朗读设置。如图25所示。
QQ词典语音朗读 图25
有道词典也不提供语音朗读设置,不过它提供设置语音自动朗读功能。如图26、27所示。
有道词典语音朗读 图26
有道词典语音设置 图27
灵格斯词霸提供了语音设置功能,在系统设置窗口中单击“语音”按钮即可打开语音设置栏,在此设置即可。如图28、29所示。
灵格斯词霸朗读 图28
灵格斯词霸语音设置 图29
语音总结:
四款翻译软件中,金山词霸的英式朗读模式为女性发音,美式朗读模式为男性发音;而有道词典和QQ词典则是女性发音,这几种朗读的效果让人听了特别的舒服;而灵格斯词霸为男性发音,朗读的效果有点像大鼻子英语,听起来有些刺耳,感觉不是很舒服。
金山词霸:★★★★☆
QQ词典:★★★
有道桌面词典:★★★★
灵格斯词霸:★★★☆
六、词典对比:
1)输入提示:
有的时候我们会忘记某个单词,当你不知道完整单词的输入时,这时就希望词典能够提供实时输入提示,这样就大大提高了用户的工作效率。
金山词霸输入提示 图30
QQ词典输入提示 图31
有道词典输入提示 图32
灵格斯词霸输入提示 图33
9 7 3 1 2 3 4 4 8 :
网吧网管、收银故事大全 | 2010年网吧网管工具大全 | Ghost网克教程 | 网管教程 | 网吧母盘教程2010 |鬼影病毒爆发,你准备好了吗? | 万象皮肤大全下载 | PUBWIN讨论 | 迅闪2009 | 网吧虚拟磁盘 | 网吧/网管呼叫工具 | 网吧易语言源码2010第一版| 网吧网管心银心情故事 | 网吧公告程序大全 |网吧远程工具 | 最新收集实用贴!| 网吧精品软件,只提供网吧软件!| 免费无盘游戏菜单 |Win2008专门讨论及下载