6月17日晚间消息，跨境电子商务公司兰亭集势(lightInTheBox)今日发布公告：马克·斯塔宾格斯(Mark Stabingas)因为个人原因，将从总裁职位离任，于2014年6月20日生效；昆汀·赛(Quinten Shay)同样因为个人原因，将从高级副总裁职位离任，将在兰亭集势服务到2014年年底。

今年1月兰亭宣布收购美国社交电商网站Ador，兰亭CEO郭去疾强调收购该公司主要目的是引入Ador的高管Mark和Quinten两位人才，希望借此扩大海外市场份额和发展。

郭去疾通过公告表示，海外办公室将会继续扮演重要的角色，执行全球拓展计划。

“从去年上市以来，我们快速建立起了一个强有力的管理团队，他们既有丰富的国际市场经验，也对中国本土文化有深入了解。我们的管理团队将接手马 克和昆汀的工作，继续践行全球化战略。我们感谢马克和昆汀对公司所作出的贡献。”郭去疾说。

兰亭集势CFO吕斌重申第二季度的营收指导为16% 至 19% 的同比增长。在上一次财报电话会议中提及的其他公司预期也将维持不变。公司将会继续得益于稳固的全球电商发展计划和强有力的管理团队。(林明)

公司简介：

兰亭集势创立于2007年，是一家电子商务公司，旗下lightInTheBox.com是中国国内知名的国际贸易网站。该公司在北京、上海、苏州、深圳有超过800名员工。