开学前“海词在线词典”对旗下词典客户端“海词典典”进行了全面升级，正式升级从V2.2系列为V2.3.1。在线翻译词典行业大佬“海词”一直在在线词典、在线翻译及在线学习方向上孜孜探索，每次更新都会为英语学习爱好者及在线翻译用户带来惊喜，那这次升级又会有哪些让人耳目一新的创举呢?就让大家跟随小编一起探寻究竟吧！

从海词典典的官方下载页面上可以看出，升级到2.3版本的海词典典最大的变化就是增加了一个全新的功能 “飘单词”。全新模式的背单词功能，轻松实现单词在桌面“飘”,那“飘单词”是如何一个飘法呢?海词的这次创新会给背单词模式带来哪些变革?小编下面就为大家一一解答。

加入了新功能的海词典典大小增加到了1.69M，但是相比较动辄数十兆的软件来说身材还是很轻盈灵动了，安装要求硬盘剩余空间也只需6.2M。安装过程简便迅速，没有多余步骤和其他软件推荐等繁杂信息，对用户无任何干扰，堪称绿色安全软件的典范。

接下来带大家仔细了解一下“飘单词”这个新功能。

关键词1 “飘单词”功能解析之“飘”

飘单词的“飘”就是对这一新功能的形象诠释。创新的“飘”法让背单词摆脱了空间及时间上的约束，抛弃了传统背单词的手动操作和列表式浏览，而改用卡拉OK字幕式的显示和切换模式。每次只显示一个单词，蜜蜂们可以让单词随心所欲的飘，横着飘、竖着飘…………

飘单词窗口会自动在运行中会自动变为透明，就留下需要背诵的单词在桌面上飘来飘去。有空了就瞅一眼，不知不觉需要背的单词就全飘进脑海了。

关键词2 “飘单词”功能解析之“背诵”

最简单有效的背单词方法就是重复，通过重复的立体式(有读音有解释)练习和复习，可以最快速的记忆单词。传统的背单词工具软件都没有办法提供随时随地又不占空间的重复背诵方式，而海词新推出的“飘单词”填补了这个遗憾。打开飘单词选择自己的生词本或者固定课本，单词就会一直在屏幕上面轮流播放，放着不用管有空了就瞄一眼，不知不觉该被的单词就全会了呢。

而在背诵内容的选择上，海词也提供了更多人性化的选择。用户可以在生词本中登录帐号并同步生词本，继而背诵自己生词本中的单词，同时也可以选择海词丰富全面的单词课本。

关键词3 “飘单词”功能解析之“课本”

在飘单词中海词准备了足质足量的生词课本，涵盖了各学龄英语、四六级考研、出国考试、职称考试等等几乎所有的考试词汇。另外还会根据用户的需要和考试的变革不断更新新的生词课本进去，考试充电再也不用发愁词汇量这一关了!有的放矢的轻松搞定!

通过这三个关键词的介绍，大家对“飘单词”已经有了初步认识，小编接下里就对这个新功能做一个引导式的试用，让大家更加全面的了解飘着背单词的魅力。

首先可以根据自己的需求来决定背诵的课本，如果是背诵海词准备好的课本就无需登录，反之想背诵自己生词本的单词则需要先登录生词本

选择好需要背诵的课本后点击背诵按钮就可以开始背诵啦~

背诵主要通过飘单词的桌面悬浮窗口来进行，飘单词的窗口由背诵功能区和设置区两部分组成。

鼠标离开背诵功能区后，飘单词窗口会进入“隐藏背景”状态。该状态下窗体背景隐藏且设置区不可见，鼠标移入背诵功能区后恢复显示状态。第一次打开飘单词，背诵功能区默认为当前桌面分辨率的2/3,窗口显示状态下将鼠标放在背诵功能区的边缘可以手动调节窗口大小到您的习惯。

点击设置区的锁定图标可以将窗口锁定为“隐藏背景”状态。

需要恢复显示状态点击图标即可恢复。

设置区的最左边三个按钮组成了飘单词的手动播放区，左右箭头为手动直接切换到下一个单词，中间的按钮为自动/手动切换按钮。

紧邻播放按钮右侧的小喇叭是发音按钮，点击发音按钮会读出当前正在播放单词的读音，同时点击小喇叭右侧的箭头可以设置是否播放时自动发音。

下面我们来详细看一下飘单词的设置，在设置里可以自定义飘单词的颜色主题、漂浮模式等，让这个功能变得更加个性好用。

1、 界面设置

窗体主题默认为深蓝，我们选择自定义之后即可对颜色进行修改，点击颜色调整线下方的小圆圈就能修改颜色，同时可以设置阴影及外发光颜色。

同时我们还可以对飘单词的字体和大小进行设置，打造专属的飘单词。

2、 切换设置

切换模式可以设置单词飘来飘去的模式，左右滚动、上下滚动、淡入淡出或者直接无效果切换;

播放方式可以设置单词播放的次序，提供了顺序、循环及随机三种模式。播放间隔则可以设置自动切换模式下单词切换的间隔速度。

3、 背景设置

背景设置是针对背诵功能区背景的调整选项，可以自定义背景。选择“总是显示背景”则可以使背景颜色在任何状态都不隐藏。

通过对“飘单词”的试用，小编已经深深的喜欢上了这个全新的背单词模式。不多说了，小编要去背单词啦~，如果想了解更多就下载海词典典V2.3.1来体验吧~