平板电脑是苹果iPad发起的一种新型电脑产品，在近年来获得了极大的市场占有率，甚至一度被认为是PC等个人电脑的替代品。不过，这种“PC威胁论”有些言过其实，各种数据显示，在大多数情况下，平板电脑只是延长用户的电脑使用、而非替代。

平板电脑与传统电脑共存于市场中

从IDC等知名市场调研公司的数据来看，90%的平板电脑都卖给了现有的个人电脑用户。几乎每一个数据点都显示，这些平板电脑是用户补充用户的电脑使用体验，但不会彻底取代传统电脑（这里指的是笔记本电脑）。显然，大部分用户在工作时使用的主要工具依然是台式机或是笔记本电脑，而平板电脑的使用高峰则是在晚间娱乐时间。当然，一部分商务用户需要在销售等移动环境时使用平板电脑进行展示，但是在回到办公桌时，他们仍需要使用传统电脑来处理数据。

所以，对于大多数用户来说，传统电脑和平板电脑实际上共存的。但是问题是，传统电脑仍需要更换，那么问题就变成了：何时更换传统电脑、会对平板电脑市场产生影响吗？

相关数据还是十分明了的，在刚刚过去的2013年，传统电脑遭遇了销售上的滑铁卢。尽管英特尔依然以一年为周期推出了新款的Haswell处理器，拥有更好的电池寿命，但对PC销量仍然没有产生积极的影响。不过，一般的传统电脑使用寿命大概为4年或以上，这个数字大概在全球3亿至3.5亿台之间，预示着传统电脑很快会迎来下一次的更新热潮，或将会影响平板电脑的销量。

平板/电脑混合产品影响力有限

显然，平板/电脑混合设计产品的吸引力，对于消费者来说是具有一定的吸引力的。这种吸引力的根源来自于“一机两用”、“更省钱”这样的初衷，也是PC厂商宣传的切入点，不过在目前来看，这种产品的实用价值还有待考量。

对于企业、中小型企业员工甚至普通消费者来说，其购买意愿仅仅是需要更好更垂直的使用体验，比如最好的平板、最好的PC，而不是一种混合在一起的“半吊子”体验。尽管英特尔、微软以及其他PC生产厂商在不断努力构建“PC平板二合一”这样的生态环境，但是从目前的销售数据来看，大部分用户并不买账。

所以，传统电脑与平板电脑市场，在很长一段时间内将会是像钟摆一样摇摆不定。当传统电脑经历更新热潮时，销量将会激增，反之亦然。当然了，平板电脑甚至是Chromebook这样的新形态产品，或许会在某个领域（比如2000元以下的低端市场）获得认可，抢夺低端PC的市场份额；但是在很长一段时间内，平板电脑都不会取代传统电脑，成为主要的生产力工具。

IT之家小编附上Mashable介绍：

Mashable是一个互联网新闻博客。由Pete Cashmore于2005年7月创办。月访问量超过7百万，Alexa网站世界排名300多。它是世界上访问量最多的博客之一。

Mashable撰写关YouTube、Facebook、Google、Twitter、MySpace、苹果等的新闻，同时他们也报道一些其他社会媒体的消息。