曾经执掌微软CEO长达13年之久，曾积极为比尔盖茨卖力的鲍尔默，即将开始自己的退休计划，回顾过去的时间，鲍尔默也总结：Vista很遗憾，Xbox很重要，但抛开这些功过，作为一名管理人员，鲍尔默还是留给新老管理人员，5条宝贵的管理技巧，告诫大家一定要学以致用。

鲍尔默式五项管理技巧：（中英文版）

1、Make sure you see the whole playing field

//确保你看到完整的游戏圈

2、Don't pin hopes on a single individual or "dream team"

//不要将希望寄托在某个体上或者自己的梦之队

3、Realize there's no perfect business model perfect for every era

//要明白没有完美的商业模式，可以用在任何时代套用

4、Don't place only long-term or only short-term bets

//不要只玩长期或者短期的赌注目标

5、Know your limits

//知晓自己的能力有极限

当然，管理的位置确实不好当，IT之家的读者们，你们怎么看呢？