最近,Google发布了一款广东话(粤语)输入法,帮助用户在电脑上以繁体字输入广东话,让沟通更加轻松快捷。
这款输入法的最大特点是不需要用户背诵大量发音的拼写规则。一些已有的广东话输入法使用一定的读音拼写规则来输入广东话。这些规则并不像汉语拼音一样普及。因此,需要花一定时间才能掌握这类输入法。Google广东话输入法不需要你记忆任何拼写规则,你只要用26个英文字母输入你猜测的读音就可以了。比如说,用“ney”, “lei”,或者“nei”都可以输入“你”。
如果你的读音拼写习惯已经受到其他规则的影响也不用担心。它兼容多个广东话读音拼写标准(比如粤拼,耶鲁拼音和广东话拼音)。你甚至不用担心受到其他语言的影响。如果你经常写法语,你可能会将“句”拼写为“geuille”;如果你受到普通话的影响,可能将“子”拼写成“zi”。试试输入“geuillezi”,你会惊奇的发现,你仍然可以得到“句子”。
这款工具的另一个特点是对长句的支持更加出色,不需要逐字输入。当你输入单字需要翻几页才找到你想要的字的时候,输入整句,往往第一个结果就是你想要的。
你可以通过Google输入工具Chrome扩展程序,在所有网站中使用这款产品,也可以在Gmail和Google Docs/Drive中直接使用Google广东话输入法。打开Chrome浏览器,安装 Google Input Tools Chrome extension, 在配置页面选择广东话输入法,打开一个新页面即可开始使用。请到Google Input Tools网站获得更多帮助。