据《金融时报》报道，Android程序正给苹果带来越来越大的压力，苹果可能会在程序方面失去原有的优势。

原文如下：

在竞争对手Android系统面前，苹果可能会失去一个关键的竞争优势，因为程序开发者说，他们对Google智能平台的热情正在升温。

与iPhone相比，Google智能手机程序商店是现在战争关键的落后领域，用户可以从程序商店下载新游戏和软件。

不过Android已经占了智能手机销售的四分之三，其规模让开发者不能忽略，尽管开发者在Android上无法像在苹果App Store上赚那么多钱。苹果拥有超过4亿人的信用卡资料。

流行移动游戏《割绳子》开发商Zeptolab CEO米莎·利亚林（Misha Lyalin）表示：“Android是一个增长的平台。”

当消费者决定购买哪款智能手机和平板电脑时，程序数量是一个重要的考虑因素，在平台购买程序越多，在升级设备时越不愿意转换平台。

Enders移动分析师伊万斯（Benedict Evans）表示：“Android显然比过去做得出色。开发工具更好了，基数相当大。人们冲着普及性和海量规模奔向Android。”

不过伊万斯也指出，开发者对于市场两位领先者的优缺点依然感情“十分复杂”，苹果App Store高质量程序可选择项更多，因为它更有能力销售程序，对广告收入依赖低。他还说，苹果iOS的互动远比Android高。

11月，苹果有70万个程序，Google一样多，但苹果App Store只接受通过严格审核的程序进入，目的是保证质量，确保iPhone用户的安全。在Android程序进入市场之前，Google不审查，开发者更自由，但对用户的风险却在增加。

不过，Google已经作出努力，花更大的努力管理好程序店，以让用户找到最好的程序，在3月推出Google Play时，它还销售电影、书、音乐。

虽然移动人才之战依然火爆，但随着成本下降、开发程序的技能需求更广泛，为多平台开发变得可行了。

9月，Google宣布自平台推出以来，下载到Android设备的程序达250亿，去年3月，苹果达到这个里程碑，并于10月再度刷新纪录，超过350亿。

苹果前工程师、游戏Letterpress开发者罗兰·布瑞齐特（Loren Brichter）说，他不断在评估两大竞争平台，他说：“我显然偏向苹果，但Google正赶上来。”布瑞齐特还说，由于Android设备分散，操作系统版本碎片化，为该平台开发“一塌糊涂”，但是Android用户极为庞大，越来越难忽略。