著名科技博客作者罗伯特·斯考伯(Robert Scoble)今天发文称，Google+使Twitter变得令人厌烦，这主要有六个方面的原因。他还探讨了能让Twitter重新吸引用户的一些应对方案。

以下为原文：

过去几天来，我越发注意到与Google+相比，Twitter变得多么令人厌烦。

Twitter为什么会变成这样？我发现了以下几方面的原因：

1 第一感受

2 图片和视频

3 对内容分发的控制

4 没有API(应用编程接口)，无自动推送内容

5 可看到读者的反馈信息

6 自动滚动更新的页面

下面我们来逐个分析这些方面，并探讨Twitter如何才能重新令用户感到兴奋。

第一感受

忘掉您对社交网络的所有认识。现在，先访问我的Twitter帐户(http://twitter.com/scobleizer)，再访问我的Google+帐户(https://profiles.google.com/scobleizer)。

哪个更吸引您？哪个更有参与性？哪个页面更好？哪个更能展现有事情发生的热情和兴奋？在所有方面，Google+都完胜Twitter，而且差距不止一点点。

那么，Twitter能做些什么？

1 收购Twylah。看看我在Twylah的登录页面（http://www.twylah.com/scobleizer），它比Twitter的好很 多。然后，Twitter应增加每名用户的一些统计数据，例如，“她今天被转发的次数”，或者“该用户今天回答了多少@回复？“这可提高Twitter的 吸引力和趣味性。

2 彻底重新设计Twitter中的列表。如果您关注了我的列表之一，但这些人发送的Twitter信息却不能显示在您的帐户中。那么Twitter应该怎么 做呢？首先，如果您关注了某个列表，其中所有人的微博应该显示到您的主页信息流中。其次，您还应该可以向该列表上的人发送微博。第三，应该可以向这些人发 送私信。第四，他们应该可以选择是否退出该列表。

3 去除搜索结果中的垃圾信息并提供放大功能和噪声控制。很多新用户之所以来到Twitter，往往是因为听博客作者或有人说：“我们正在Twitter上讨 论新一代iPad”。可是看看在Twitter上搜索iPad的结果，其中充满了胡说八道和垃圾信息。您没有办法说“只显示Klout得分在30分以上的 人写的内容”或“只显示谈论苹果iPad并带有正面观点的内容”。如果有这种功能，很多新用户就能看到Twitter的价值，尤其是有关新闻和地点的内 容。相反，我最近每一次搜索得到的都是一堆垃圾信息。真令人讨厌！

图片和视频

Google+有漂亮的图片和视频，但Twitter只有一页接一页令人心烦意乱的140字符内容。现在，Flipboard已经向所有人展示，显示中可以加入图片和视频。新的Twitter用户界面有所改进，但仍然不够。Google+在这方面远超Twitter。

那么，Twitter能做什么？完全重新考虑它所拥有的客户端以及信息流本身。在每条微博中增加图片和视频，甚至取消140个字符的限制，这可让Twitter继续在自己强势的手机领域领先Google+。

对内容分发的控制

Google+可让我只向单个人或一小群人甚至是拥有5000名成员的圈子发布帖子。Twitter却缺少类似功能。

这为什么会让Twitter令人厌烦？因为我的好友感觉在Google+上分享刺激的内容更加安全，而在Twitter上需要发私信给我，这没有群组那么好。

Twitter能做什么？重新设计列表。但Twitter管理层认为列表功能很烂，所以我认为他们短期内不会推出该功能，这确实太糟了。这会让 Twitter受到束缚，您很快就会看到这一点对搜索和各种新闻产生的影响。这是Twitter最弱的一点，以后将会越来越明显地看到Twitter错失 了增加其系统趣味性的真正机会。

Google+上没有自动推送内容

我发现Twitter上的很多内容已经变味了令人厌倦的RSS信息源。新闻机构用它来发布新闻，甚至还有人用它自动发送微博。我不知道到底是谁在发布这些内容，我也没从这些人收到过几次回复，他们甚至根本不在线。Google+至少现在还没有出现这种情况。

这方面我不清楚Twitter可以如何帮忙改进，但Google拥有聊天和hangout视频会议功能，这可以帮助我了解某人是否真的在线。所以，换成我就会为Twitter增加一些互动功能，发送方必须在线并能回复。

您可看到自己令哪些人兴奋或生厌（也可以看到其他人的状况）

在Google+上，我可以看到人们对您所写的内容是感到兴奋还是厌恶？这是因为文章下方就有评论。作为一名作家，这种反馈使Google+极 为有趣。因为如果我令人生厌，可以改变自己的行为。而当我看到有3000人评论说“好文”时，我的自我就得到了满足。Google+上有很多用户参与，而 Twitter上没有。

看看TechCrunch创始人迈克尔·阿灵顿(Michael Arrington)的Twitter页面（http://twitter.com/arrington），您能从他最近的20篇微博中找出哪些最令人讨 厌？哪些最令人激动？但在Google+上这只是小菜一碟。

Twitter能做什么？在每条微博下列出统计数据。被转发的次数？转发人？哪些引起了最多@回复？这些回复的观点如何？（很多公司可以告诉您某条回复的观点究竟是正面的还是负面的。）

自动滚动更新帖子

如果我打开浏览器，将Twitter和Google+并排放置，一个会自动显示最新内容，另外一个则不会。这使Twitter看起来很老土。如果您使用较新的Twitter客户端，的确可以自动更新，但我希望网页版也拥有Google+的这一功能。

当然，还有其他一些方面。例如，Google+的通知页面上会随时显示您的参与信息，而Twitter则没有类似功能。