据国外媒体报道，《华尔街日报》周三撰文指出，受苹果iPad平板电脑在市场中受到用户追捧的推动，诸多的公司都将在下周拉斯维加斯举行的国际消费电子展(CES)中，推出自己的平板设备，力图在平板电脑市场分得一杯羹。

以下为文章内容摘要：

预计在国际消费电子展中推出触摸屏平板电脑的公司包括了摩托罗拉、戴尔、宏碁等知名企业，以及数量众多的小制造商。这些设备将会采用各种型号的显示屏，以及不同的操作系统;一些设备可能会配置两个摄像头，但也有设备一个摄像头也不配置。

对于许多涉足平板电脑产业的公司而言，它们当前的赌注都非常大--对于PC技术的标杆企业微软和英特尔来说，情况尤为如此。迄今为止，微软和英特尔在平板电脑市场，一直无法与谷歌Android操作系统和采用ARM架构的芯片匹敌。哪一类产品能够获得用户青睐，或者说是否有除iPad之外的平板电脑能够在市场中生存下来，目前仍存有很大的疑问。

三星电子美国分公司新产品主管尼古拉斯·迪卡洛(Nicholas DiCarlo)表示，“平板电脑市场是一个非常新的新兴市场。目前对该市场做出任何判断，尚为时过早。”三星电子是为数不多可以同苹果硬碰硬的公司之一。自今年11月三星电子平板电脑Galaxy Tabs在美国市场上市以来，该产品的出货总量已超过100万台。与运营商签署两年的无线数据合同，Galaxy Tabs在美国市场的售价不到400美元;不签署合同的售价则大约为600美元。3G版iPad在美国市场的起售价格为629美元。

戴尔高管已多次展示了平板电脑Streak的原型，并对这款5英寸的设备给予了热情的评价。Streak已于今年夏季上市，但戴尔迄今也没有透露过Streak的销售数据。与运营商签署两年的无线数据合同，Streak在美国市场的售价为199美元;不签署合同的售价为549美元。消息人士称，戴尔将会在明年的消费电子展中推出最新款的平板电脑。

苹果的竞争对手都非常明白，整合了电子书阅读器、游戏机和上网设备的平板电脑市场，当前的增长速度非常迅速。即便是它们无法超越苹果，也依旧能够在该市场中获得收益。市场调研公司iSuppli预计，今年全球平板电脑市场的销量将达到1800万部;2011年预计将比今年增长两倍以上，达到6100万部左右。美国市场研究公司Broadpoint AmTech的分析师布赖恩·马歇尔(Brian Marshall)表示，“我想没有人认为他们能够击败苹果，但是他们都想成为平板电脑市场的老二。”马歇尔预计，在即将开展的国际电子消费展中，将会有50家厂商展示它们的平板电脑。

Caris&Co的分析师克雷格·埃利斯(Craig Ellis)预计，至少有69款产品参加下周的国际消费电子展，这比他上月预测有38款高出许多。埃利斯预计2011年全球平板电脑的销量可达5400万台，其中苹果的iPad将销售3600万台。三星的Galaxy Tab将达800万台。

Android操作系统

许多制造商都计划让自己的平板电脑采用Android操作系统，因为Android是一款免费操作系统，采用该产品能够降低平板电脑的成本。与苹果的应用商店一样，谷歌官方的Android应用商店应用数量也在不断增长。此外，Android还能完成iPad操作系统所不能完成的工作，如使用Adobe的Flash多媒体格式播放视频。

优派营销主管亚当·哈宁(Adam Hanin)表示，优派采用Android作为ViewPad系列平板电脑的操作系统，是因为该款操作系统被许多不同的制造商所采用。这意味着，即便是不同公司的设备之前，也能够轻松的传输应用。哈宁说，“如果用户已经拥有了一台戴尔或三星电子的平板电脑，现在想要使用ViewPad，那么用户就需要转移所有的应用和内容。用户当然希望这样的数据交换工作能够轻松完成。”优派7英寸ViewPad 7平板电脑的售价为599美元，不过在一些地区，该产品的售价低至429美元。

截至目前，平板电脑制造商所使用的Android操作系统，都为谷歌为智能手机开发的操作系统。业内人士指出，Android平板电脑的重大发展之一，便是谷歌即将推出代号为“Honeycomb”的新款Android操作系统。该款操作系统能够帮助应用开发者更为轻松的为在不同的Android设备编写应用。

市场将会整固

ARM移动运算部门主管鲍伯·莫里斯(Bob Morris)表示，“进入2011年，平板电脑市场将会得到整固。”ARM架构的芯片目前被苹果和绝大多数的平板电脑制造商所采用。

谷歌Android项目主管安迪·鲁宾(Andy Rubin)本月展示了来自摩托罗拉的一款Android平板电脑。与苹果iPad相比，这款平板电脑采用了性能更强大的处理器。鲁宾在“D: Dive Into Mobile”会议上展示了这款采用双核Nvidia 3D处理器的平板电脑。摩托罗拉这款平板电脑采用Android HoneyComb系统的早期版本。通过HoneyComb，开发者可以更好地利用平板电脑尺寸较大的屏幕去开发针对性的应用。消息人士称，摩托罗拉将会在明年的国际消费电子展中展示这款产品。

包括优派、戴尔、宏碁和华硕等公司，都在Android和Windows操作系统中下了赌注。而其它一些公司，则效仿苹果，决定使用自己的操作系统。举例来说，黑莓手机制造商RIM就表示，该公司7英寸的平板电脑PlayBook将会采用QNX操作系统。RIM在今年10月宣布将推出PlayBook，并计划以不到500美元的价格对外销售。RIM在今年4月收购了QNX公司，计划在国际电子消费展中正式推出PlayBook。

惠普早在今年年初的国际电子消费展中便推出了一款采用Windows操作系统的平板电脑，这款产品于今年10月开始销售，起售价格为799美元。不过在今年4月收购智能手机制造商Palm之后，惠普预计将会被精力转向采用WebOS操作系统的平板电脑当中。消息人士称，惠普在本届国际电子消费展中不会推出平板电脑。

Wintel阵营遇挑战

PC制造商的这些做法，将令长期以来一直统治着PC市场的Wintel阵营(微软+英特尔)遭受很大的压力。截至目前，微软和英特尔在ARM和Android取得突破的智能手机市场还鲜有作为。

英特尔当前不仅支持Android和Windows，而且还支持一款成为Meego的操作系统。业内人士还预计，微软将会在本届国际电子消费展中推出针对平板电脑和其它便携设备的Windows操作系统，该款操作系统能够支持ARM架构，及英特尔和AMD采用的x86芯片技术。

业内人士还预计，尽管苹果在平板电脑市场已经取得领先优势，但是该公司绝不会坐以待毙，预计苹果将会在2011年年初推出新版iPad。截至目前，苹果发言人对此未置可否。科技行业智库Endpoint Technologies总裁罗杰·凯伊(Roger Kay)表示，“苹果将会加大筹码，竞赛还将会继续下去。”

为让自己的产品与iPad有所区别，许多公司都推出了不同大小的平板电脑。三星电子的Galaxy Tab、优派的 ViewPad 7 以及宏碁的平板电脑，都采用了7英寸的显示屏。屏幕越小，将会给消费者提供更多的便利。

华硕将会在国际消费电子展中推出一款12英寸的平板电脑，宏碁则打算推出7英寸和10英寸两款产品。