上述收购价格对应的每股价格为139瑞士法郎，较Day Software周二104瑞士法郎的收盘价溢价34%。

　　该交易总值为2.55亿瑞士法郎(约合2.41亿美元)，不会对Adobe 2010财年的项目前盈利产生影响，但是会影响到2011财年的项目前盈利。

　　该交易有望于Adobe 2010财年第四财季完成。收购完成后，Day Software将成为Adobe的Digital企业解决业务的一部分，而Day Software CEO埃里克·汉森(Erik Hansen)也将加盟Adobe。

　　Day Software今年上半年实现收入2510万瑞士法郎，实现净利润370万瑞士法郎。