昨日，南岸区黄桷垭一网吧，民警指导外籍学生如何办理上网卡

　　“Why？why？why？”“No，No，No！”前日，这一幕发生在南岸区黄桷垭一网吧，3名在重庆中学就读的外国男生与网吧收银员，就这样吵个不停。网吧只好求助南岸区公安局出入境管理科民警。原来，3名学生想上网，收银员让他们出示护照，语言不通才出了这个闹剧。

　　前日，来自刚果（布）的3名学生，相约来到南岸区黄桷垭一网吧上网。他们来到网吧以后，每人拿出10元人民币递给收银员，并且用手比划要求上网。由于3外籍学生一直没出示证件，收银员只好用手比划请他们离开。这一次大家都明白了，不停称：“Why？Why？Why？”眼看着他们不停询问，收银员只好称：“No，No，No！”并且比划让其离开。

　　无奈之下，网吧收银员只好求助民警。南岸区公安分局出入境管理科民警称，外籍学生前来上网，只能出示护照证明，在告知外籍学生后事情才得以解决。昨日，南岸区出入境管理科民警再次来到学校附近的网吧，并且带着他们编制的中英文对照的《温馨提示》，上面将外籍学生如何前往网吧上网的程序写明。